-
1 Präparation
f1) препарация, обработка ( волокна) специальным составом2) подготовка3) препарационный состав, состав для обработки ( волокна)4) пропиточный состав, состав для пропитки6) замасливание -
2 Präparation
сущ.1) общ. приготовление2) геол. препарирование, препарировка3) мед. разделение4) тех. замасливание, обработка (волокна) специальным составом, подготовка, препарационный состав, препарация, приготовление образцов, пропиточный состав, состав для пропитки, состав для обработки (волокна)6) микроэл. изготовление (ИС) -
3 Präparieren
гл.1) тех. замасливание, обработка (волокна) специальным составом, подготовка, препарационный состав, препарация, приготовление образцов, пропиточный состав, состав для пропитки, состав для обработки (волокна)3) дор. приготовление4) пищ. обработка щелочными растворами (какао-крупки или какао-массы), препарирование (обработка щелочными растворами или специальными составами для удлинения сроков хранения плодов и овощей) -
4 Präparation
f замасливание с.; обработка ж. (волокна) специальным составом; подготовка ж.; препарационный состав м.; препарация ж.; приготовление с. образцов; пропиточный состав м.; состав м. для обработки (волокна); состав м. для пропиткиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Präparation
-
5 Präparation
f1. препарация, обработка (волокна) специальным составом2. подготовка3. препарационный состав, состав для обработки (волокна)4. пропиточный состав, состав для пропиткиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Präparation
-
6 Präparationsmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Präparationsmittel
-
7 Präparationsmittel
-
8 präparierter Faden
гл.1) хим. препарированная нить (нить, на которую нанесён препарационный состав)2) текст. подготовленная нить, приготовленная нить -
9 Präparationsmittel
n препарационный состав м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Präparationsmittel
-
10 präparierter Faden
препарированная нить (нить, на которую нанесен препарационный состав)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > präparierter Faden
-
11 Präparationsmittel
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Präparationsmittel